4月7日下午，法國(guó)總統(tǒng)馬克龍在中山大學(xué)發(fā)表演講并與學(xué)生交流。馬克龍表示，300多年前，法國(guó)第一艘抵達(dá)廣州的“安菲特利特號(hào)”帆船上，搭載的不是士兵、商人或是其他人，而是數(shù)學(xué)家。友誼是通過(guò)知識(shí)和科學(xué)聯(lián)結(jié)起來(lái)的，“因此，我們的友誼才能長(zhǎng)久”。

友誼之船“安菲特利特號(hào)”

“萬(wàn)里破浪”

中國(guó)與法國(guó)在經(jīng)貿(mào)、文化教育等

諸多領(lǐng)域交往密切

歷史淵源悠長(zhǎng)

由廣州廣播電視臺(tái)紀(jì)錄片中心歷時(shí)三年打磨而成的4K超高清大型人文歷史紀(jì)錄片《海上來(lái)客》，講述了300年前第一艘直航中國(guó)的法國(guó)商船“安菲特利特號(hào)”的傳奇故事，是首部以這艘船為題材的影視作品，自2020年9月在廣州廣播電視臺(tái)首播后，就受到國(guó)內(nèi)外觀眾的廣泛關(guān)注。

? 1698年，法國(guó)商船“安菲特利特號(hào)”從法國(guó)西南部的拉羅謝爾港出發(fā)，前往中國(guó)廣州。

? 1700年，“安菲特利特號(hào)”完成中國(guó)之旅的首航之后，1701年再次來(lái)到了中國(guó)。兩次直航廣州，拉開(kāi)了中法交流的序幕，帶來(lái)了兩國(guó)經(jīng)濟(jì)文化交流的第一次高潮，也在整個(gè)歐洲掀起了一股百年不衰的“ 中國(guó)熱 ”。

今年是共建“一帶一路”倡議提出十周年，4月7日恰逢法國(guó)總統(tǒng)馬克龍到訪中國(guó)廣東。近日，高清大型紀(jì)錄片《海上來(lái)客》，在澳門(mén)廣播電視臺(tái)澳門(mén)綜藝頻道和澳視澳門(mén)頻道播出，引起了澳門(mén)觀眾的熱烈反響。

▲2023.4.7《廣州新聞聯(lián)播》：見(jiàn)證中法文明互鑒 《海上來(lái)客》澳門(mén)播出

乘風(fēng)破浪 傳奇再現(xiàn)

影片《海上來(lái)客》的鏡頭追隨在廣東生活了20年的法國(guó)作家方索的步伐，探尋300年前首航廣州的法國(guó)商船“安菲特利特號(hào)”的秘密。一個(gè)千年不衰的商都大港，幾封300年前的神秘信件，一座百年法式燈塔，一段波瀾起伏的發(fā)現(xiàn)之旅，串聯(lián)起大航海時(shí)期中法兩國(guó)的第一次握手。有趣的是，這部紀(jì)錄片既體現(xiàn)了清代早期中西方文明的交流互鑒，也體現(xiàn)了厚重歷史與鮮活現(xiàn)實(shí)的對(duì)話。

經(jīng)過(guò)8個(gè)月的海上航行，“安菲特利特號(hào)”終于在1698年11月抵達(dá)了廣州，一座因港口而興的千年商都。在本次航行中與中國(guó)結(jié)下了不解之緣的學(xué)者馬若瑟寫(xiě)道：“進(jìn)入珠江，我們就看到中國(guó)是什么樣了。珠江兩岸一望無(wú)際的水稻田，綠得像美麗的大草坪，無(wú)數(shù)縱橫交叉的小水渠，把水田劃分成一塊塊的。大小村莊星羅棋布，一股田園清新的氣息。千姿百態(tài)的景物令人百看不厭，留戀忘返。”

廣州廣播電視臺(tái)高級(jí)編輯、本片導(dǎo)演李林表示：“這是一個(gè)關(guān)于對(duì)話的故事，是一個(gè)東西方文明交流碰撞的故事，也是一個(gè)互相尋找、彼此發(fā)現(xiàn)的故事。這個(gè)故事對(duì)我們現(xiàn)代人來(lái)說(shuō)，依然有著非常重要的啟示意義和思想價(jià)值?！?/span>

再現(xiàn)傳奇 匠心打磨

一直以來(lái)，紀(jì)錄片都是國(guó)際文化交流的重要語(yǔ)言。據(jù)悉，《海上來(lái)客》自制作初始，就堅(jiān)持國(guó)際化的視聽(tīng)表達(dá)。李林導(dǎo)演團(tuán)隊(duì)走訪中法兩國(guó)多個(gè)城市，得到國(guó)內(nèi)外多位重量級(jí)學(xué)者專(zhuān)家支持，搜尋了大量的中法檔案書(shū)籍文獻(xiàn)，深入挖掘了三百年前的一段波瀾壯闊而又鮮為人知的真實(shí)歷史，勾勒出早期東西方經(jīng)濟(jì)文化交流互鑒的迷人畫(huà)卷。

△攝制組與巴黎凡爾賽宮專(zhuān)家合影

在大量的實(shí)地走訪之外，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)還將三維動(dòng)畫(huà)、情景再現(xiàn)，融入跌宕起伏的敘事中，吸引了廣泛關(guān)注和熱議。

△三維動(dòng)畫(huà)復(fù)原的法國(guó)“安菲特利特號(hào)”商船

《海上來(lái)客》也是首部以300年前“中法貿(mào)易第一船”為題材的影視作品，故事新鮮，視野宏大，而視角卻非常獨(dú)特，眾多紛繁復(fù)雜的人物和事件，都圍繞著一艘充滿(mǎn)傳奇色彩的商船展開(kāi)，以船和船上乘客的人物命運(yùn)為切入點(diǎn)，不但故事線更集中，也帶給觀眾強(qiáng)烈的代入感和新鮮的體驗(yàn)感。

從《雙重使命》到《商都探秘》，再到《風(fēng)云變幻》，三集內(nèi)容相對(duì)獨(dú)立，卻始終以懸念貫穿，在不斷探尋中層層推進(jìn)，于發(fā)現(xiàn)之旅中尋求真相。不斷涌現(xiàn)出來(lái)的疑問(wèn)就像是火車(chē)頭一樣，有力地推動(dòng)著故事向前。

在敘事上，影片采取了雙時(shí)空交織式結(jié)構(gòu)：現(xiàn)實(shí)時(shí)空中，主人公方索作為“打撈故事的人”，帶領(lǐng)觀眾一步步深入歷史深處，揭開(kāi)安菲特利特號(hào)的神秘面紗。歷史時(shí)空中，神秘的“雙重使者”白晉克服重重困難，促成了安菲特利特號(hào)的中國(guó)首航。兩條線索中的兩位主人公，正是不同時(shí)代的“海上來(lái)客”。精妙的敘事結(jié)構(gòu)，純熟的敘事技巧，讓影片內(nèi)容扎實(shí)而且富有張力。

共譜中法友誼新佳話

屢獲國(guó)家獎(jiǎng)項(xiàng)

自制作完成后，《海上來(lái)客》多次參與國(guó)際交流活動(dòng)，屢屢獲得國(guó)家級(jí)獎(jiǎng)項(xiàng)。先后在柬埔寨國(guó)家電視臺(tái)、美國(guó)天下衛(wèi)視、法國(guó)Mandarin TV、中央廣播電視總臺(tái)CGTN頻道等國(guó)際平臺(tái)播出。

2020年12月，《海上來(lái)客》獲得2020中國(guó)廣州國(guó)際紀(jì)錄片節(jié)“金紅棉”優(yōu)秀系列紀(jì)錄片；

2021年12月，入選國(guó)家廣電總局2021年第一、二季度優(yōu)秀對(duì)外傳播紀(jì)錄片；

2021年8月，入選國(guó)家廣電總局2020年度“優(yōu)秀系列片”和“優(yōu)秀國(guó)際傳播”項(xiàng)目；

2021年2月，被國(guó)家廣電總局列入2020年第四季度推薦優(yōu)秀國(guó)產(chǎn)紀(jì)錄片；

2021年1月，入選國(guó)家廣電總局2020年度優(yōu)秀紀(jì)錄片集錦；

2020年12月，在第四屆中國(guó)-柬埔寨廣播電視年度定期合作會(huì)議上，被國(guó)家廣電總局作為優(yōu)秀國(guó)產(chǎn)紀(jì)錄片代表贈(zèng)送給柬埔寨新聞部；

2020年1月，紀(jì)錄片在法國(guó)巴黎埃菲爾鐵塔上舉辦的“中法友好交流故事會(huì)”上隆重亮相，在場(chǎng)100多位來(lái)自中法兩國(guó)的嘉賓對(duì)影片給予了高度評(píng)價(jià)。

《海上來(lái)客》既是中法兩國(guó)

在紀(jì)錄片創(chuàng)作上合作的成功案例

也是新時(shí)代

中法兩國(guó)文化交流合作的又一碩果

重溫這段

波瀾壯闊又鮮為人知的歷史

掃碼觀看《海上來(lái)客》

來(lái)源：南方新聞網(wǎng)、廣州新聞發(fā)布、廣州外事、廣州日?qǐng)?bào)、廣州廣播電視臺(tái)往期報(bào)道

責(zé)編：朱美蓉

編輯：張帆